Orden des Eisernen Kreuzes, Ausgabe 1939 (1813/1939). Eisernes Kreuz II. Klasse, Anfertigung der Arbeitsgemeinschaft der Graveur-, Gold- und Silberschiedeinnungen in Hanau, Eisenkern geschwärzt, Zarge Weißmetall versilbert, im Bandring die Herstellerpunze "25", am Band, mit der originalen, mehrfach gefalteten Verleihungstüte der Arbeitsgemeinschaft der Graveur-, Gold- und Silberschiede-Innungen in Hanau, mit der gefalteten Verleihungsurkunde für den Kanonier Hans-Werner Poorten, datiert am 1. November 1943, mit Siegelstempel und Originalunterschrift eines Majors. OEK24 3824/4. 3 II-

Für die originale Zugehörigkeit der Urkunde zu der Auszeichnung mit der Tüte kann keine Gewährleistung übernommen werden! [There is no warranty for the originality of the combination of the cross with the paper bag and the certificate!]