LYCIA. Prä- und protodynastische Prägungen. Unbestimmter Dynast
AR-Diobol, um 480 v. Chr.; 1,55 g. Ketos r.//In leichtem Incusum: Perlquadrat, darin Ketos r. Müseler II, 27 (dort irrtümlich beschrieben, dies Exemplar).
Von allergrößter Seltenheit. Wohl Unikum. Fast sehr schön

Exemplar der Auktion Hirsch Nachf. 212, München 2000, Nr. 342.
Das Ketos war ein Seeungeheuer und taucht öfter im Zusammenhang mit Seegottheiten auf, aber auch in griechischen Mythen. Es kann rein dekorativen Charakter haben, aber auch ein Monster sein, das Menschen gefährlich wird (vgl. Perseus und Andromeda). Schließlich konnte es auch mit dem Wal identifiziert werden. Die Anregung zur Darstellung eines Ketos könnte von Karien übernommen sein, vgl. etwa Ashton – Konuk 2019. Überdies dürften auch bei den seefahrenden Lykiern Geschichten von Seeungeheuern im Umlauf gewesen sein.[JN]
The ketos was a sea monster and often appears in connection with sea deities, but also in Greek myths. It can have a purely decorative character, but can also be a monster that becomes dangerous to humans (cf. Perseus and Andromeda). Finally, it could also be identified with the whale. The inspiration to use a ketos for coin design could have been taken from Karia, cf. for example Ashton – Konuk 2019. Moreover, stories of sea monsters may also have circulated among the seafaring Lycians. [JN]